Pagina 1 van 1

Hoi Holland

Geplaatst: ma okt 13, 2003 11:46 pm
door ZS180SX
Hello Ik ben Kevin en ik leef in Engeland en bezit een ZS180(number 399) die ik sinds augustus 2001 heb bezeten.
Niet vele problemen met het behalve de hoofdcilinder die van de koppelingsslaaf een paar tijden ontbreken bij 19.000 en 40.000 miles(whats km's;) ) Ik volg dagen daarin en a moded airbox gedaan die prestaties verbetert.
Grote plaats Tot Zeins KeV

Geplaatst: di okt 14, 2003 12:01 am
door Striker
Hi Kevin,
Nice to have another English member over here. How come you speak Dutch pretty well? (or did you use translation software? :wink: )

Geplaatst: di okt 14, 2003 12:30 am
door ZS180SX
Yes i cheated :D


http://domains.worldlingo.com/products_ ... lator.html

ive been translating the other threads on it but it still make no sense,does my post read well in dutch?

Kev

Geplaatst: di okt 14, 2003 9:17 am
door Striker
:lol:
Yes, I can understand most of it, although I don' quite get the part about the problems you've had with the cylinderhead and the part that comes before the modded airbox ;).
But the rest of it is understandable, I've seen worse translation software :) .